Traducere „Regula și modelul. Despre teoria arhitecturii și a urbanismlui” de Françoise Choay – igloo media
Prefață: Ana-Maria Zahariade
Grafică și copertă: Cătălin Artenie
Secretar de redacție și corectură: Andreea Amzoiu
Coordonator financiar: Ioana Rus-Nastea
PR și comunicare: Diana Badea
Descriere
O carte esențială în peisajul editorial academic de specialitate, pentru formarea și evoluția oricărui arhitect – dar nu numai – de azi și de mâine, „Regula și modelul. Despre teoria arhitecturii și urbanismului” de Françoise Choay a fost premiată cu „Grand Prix de la Critique d’Architetcure” și prezintă ipoteza autoarei în legătură cu tradiția teoretizării arhitecturii și urbanismului, demonstrând cum acest discurs este organizat prin două formulări: regula și modelul. Chaoy examinează legătura dintre două direcții esențiale în teoria de arhitecturii: prima reprezentată de „De re aedificatoria” a lui Alberti, iar a doua de „Utopia” lui Thomas More, folosindu-se de acestea pentru a contura o a treia direcție: mai eterogenă, inclusivă și asociată mai pregnant termenului de „urbanism”. Contribuția autoarei devine magistrală după apariție, păstrându-și importanța până în prezent. Modelul, în tradiția sa longevivă, încă reprezintă un instrument eficient și actual pentru studiul conceptelor contemporane și producției arhitecturale pe scena globală.
Știm că există nu o Teorie a arhitecturii, ci că teoria arhitecturii este alcătuită din multe teorii diverse, dintr-un vast și eterogen corpus de scrieri ce cuprinde oricare gen de reflecție asupra fenomenului edificării, de la tratat la pamflet și de la critică la istorie. În acest domeniu, cartea lui Choay este unică în felul ei. Contribuția sa cea mai semnificativă se află în modul exemplar în care, la capătul unui sclipitor proces analitic, apar cu limpezime legăturile dintre proiect și spațiul edificat, felul cum evoluția așezărilor umane a fost influențată de gândire și cum s-a răsfrânt spațiul construit în evoluția teoriei arhitecturii și urbanismului. Cartea propune o lectură a „edificării scrise” în toată complexitatea și procesualitatea sa.